{"id":2154,"date":"2026-09-28T14:44:18","date_gmt":"2026-09-28T12:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/?page_id=2154"},"modified":"2026-10-09T14:20:49","modified_gmt":"2026-10-09T12:20:49","slug":"acteurs-internationaux-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/es\/acteurs-internationaux-es\/","title":{"rendered":"Colaboradores"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2154\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2154-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2154-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2154-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"font-size: 14pt;\">Encuentre a continuaci\u00f3n los actores internacionales que contribuyeron al desarrollo del 'Entrenamiento en pie diab\u00e9tico' y est\u00e1n comprometidos con el manejo de la diabetes y el pie diab\u00e9tico en todo el mundo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"1\" ><h3 class=\"widget-title\">Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR)<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>El CICR es una organizaci\u00f3n imparcial, neutral e independiente cuya misi\u00f3n exclusivamente humanitaria es proteger la vida y la dignidad de las v\u00edctimas de conflictos armados y otras situaciones de violencia y brindarles asistencia. El CICR tambi\u00e9n se esfuerza por prevenir el sufrimiento promoviendo y fortaleciendo el derecho humanitario y los principios humanitarios universales.<\/p>\n<p>La Unidad de Salud del CICR tiene un papel esencial en la provisi\u00f3n de asistencia m\u00e9dica en zonas de conflicto y \u00e1reas afectadas por la violencia. Nuestros equipos se dedican a cubrir las necesidades sanitarias de las personas afectadas por conflictos y otras formas de violencia, ofreciendo atenci\u00f3n de salud de alta calidad, centrada en las personas con un enfoque integrado de salud p\u00fablica y continuidad de asistencia de salud. Todo esto con el objetivo de prevenir y aliviar el sufrimiento, as\u00ed como de proteger la vida y la dignidad humana.<\/p>\n<p>Los principios b\u00e1sicos de las intervenciones del CICR para las enfermedades no transmisibles, incluida la diabetes, son:<\/p>\n<ol>\n\t<li>atenci\u00f3n centrada en la persona,<\/li>\n\t<li>continuidad de la atenci\u00f3n dentro de un enfoque interprofesional,<\/li>\n\t<li>enfoque integrado,<\/li>\n\t<li>sostenibilidad de la respuesta a trav\u00e9s de asociaciones y promoci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta capacitaci\u00f3n se ha desarrollado bajo el liderazgo de:<\/p>\n<ul>\n\t<li>un equipo de salud del CICR compuesto por m\u00e9dicos y especialistas en capacitaci\u00f3n ubicados \u200b\u200ben el terreno y en la sede, y<\/li>\n\t<li>el equipo de los Hospitales Universitarios de Ginebra (HUG) con sede en la Divisi\u00f3n de Medicina Tropical y Humanitaria.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Colaboradores (miembros actuales y anteriores) en orden alfab\u00e9tico: Aebischer Perone Sigiriya, Angama-Mueller Leslie, Benyaich Aicha, Bernabeu Mira Elia, Bourgeois Anne, Carvalho Juliana, Drouet Yann, Du Mortier Stephane, El Houda A Abdullah Manar, El Khoury Anthony, Kamitsuji Carla, Kokanovic Aleksandra, Lozano Rachel (former ICRC), Miller Sarah, Mitri Rouba, Potokar Tom, Rossi Rodolfo, Truppa Claudia, Tschakarjan Senop, Wilkinson Caroline, Zivkovic Aleksandar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/es\/nuestras-actividades\/salud\">Sitio web<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2050 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Emblem_of_the_ICRC_fr.svg_-261x300.png\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Emblem_of_the_ICRC_fr.svg_-261x300.png 261w, https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Emblem_of_the_ICRC_fr.svg_-768x882.png 768w, https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Emblem_of_the_ICRC_fr.svg_.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"2\" ><h3 class=\"widget-title\">Hospitales Universitarios de Ginebra<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Hospitales Universitarios de Ginebra (HUG)\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Los Hospitales Universitarios de Ginebra (HUG) tienen tres misiones principales: brindar atenci\u00f3n, ense\u00f1ar e investigar. Satisfacen las necesidades sanitarias del cant\u00f3n de Ginebra, a las que se suman pacientes de otras regiones suizas y del extranjero. En colaboraci\u00f3n con la Facultad de Medicina y las escuelas profesionales de la salud, los HUG forman a 600 m\u00e9dicos y otros 800 profesionales de la salud cada a\u00f1o para preparar la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Los HUG llevan a cabo investigaciones de alto nivel tanto en disciplinas m\u00e9dicas como de enfermer\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Servicio de Medicina Tropical y Humanitaria (SMTH) de los HUG desarrolla asociaciones con instituciones y organizaciones locales e internacionales que promueven un enfoque interprofesional y colaborativo para facilitar el acceso a la atenci\u00f3n, al tiempo que mejora y promueve las habilidades y competencias a lo largo de las actividades internacionales.<\/p>\n<p>Esta capacitaci\u00f3n se ha desarrollado bajo el liderazgo de:<\/p>\n<ul>\n\t<li>equipo de los Hospitales Universitarios de Ginebra con sede en el Servicio de Medicina Tropical y Humanitaria, en colaboraci\u00f3n con el especialista del Centro de Heridas y Curaci\u00f3n de Heridas y la Divisi\u00f3n de Endocrinolog\u00eda, Diabetolog\u00eda, Nutrici\u00f3n y Educaci\u00f3n Terap\u00e9utica de la persona,<\/li>\n\t<li>equipo de salud del CICR compuesto por m\u00e9dicos y especialistas en capacitaci\u00f3n basados \u200b\u200ben el terreno y en la sede.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Colaboradores en orden alfab\u00e9tico: Aebischer Perone Sigiriya, Castellsague Perolini Montserrat, Chappuis Fran\u00e7ois, Correia Jorge, Jornayvaz Fran\u00e7ois, Lagger Gr\u00e9goire, Lataillade Laurence, Paoli Christophe, Pataky Zoltan, Vuagnat Hubert, Zgoulli Yasmina.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hug.ch\/en\">Sitio web<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2227 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/HUG-300x80.png\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"51\" srcset=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/HUG-300x80.png 300w, https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/HUG.png 363w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2097 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/logo-UniGe-300x108.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/logo-UniGe-300x108.jpg 300w, https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/logo-UniGe-768x278.jpg 768w, https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/logo-UniGe.jpg 813w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-3\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"3\" ><h3 class=\"widget-title\">D-Foot International<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>D-Foot International<\/strong><\/span><\/p>\n<p>D-Foot International es una asociaci\u00f3n internacional sin fines de lucro registrada seg\u00fan la ley belga que promueve el perfil global de la prevenci\u00f3n y el cuidado del pie diab\u00e9tico a trav\u00e9s de la concientizaci\u00f3n, la orientaci\u00f3n, la educaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y el desarrollo profesional.<\/p>\n<p>D-FOOT proporcion\u00f3 apoyo t\u00e9cnico y cient\u00edfico para el desarrollo de la formaci\u00f3n utilizando o poniendo a disposici\u00f3n la red de conocimientos y experiencia existentes.<\/p>\n<p>Colaboradores (miembros actuales y anteriores): Aikiki William, Baker Neil, Donnohoe Molly, Ha Van Georges, Vilma Urbancic, Van Acker Christian, Van Baal Sjef, Iswanathan Vijay, Woittiez Arend Jan, Zulfiqarali G. Abbas<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/d-foot.org\/\">Sitio web<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2224 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/D-foot.png\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"35\" \/><\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-4\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"4\" ><h3 class=\"widget-title\">Universidad Digital Mundial Franc\u00f3fona (UNFM)<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Universidad Digital Mundial Franc\u00f3fona (UNFM)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>UNFM es una asociaci\u00f3n sin fines de lucro registrada seg\u00fan la ley francesa que promueve el acceso global al aprendizaje electr\u00f3nico y la formaci\u00f3n de posgrado en los pa\u00edses en desarrollo a trav\u00e9s de la sensibilizaci\u00f3n, la orientaci\u00f3n, la educaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y el desarrollo profesional. Mejorar la salud es un objetivo importante de las actividades del UNFM.<\/p>\n<p>UNFM brinda acceso al uso de la plataforma. https:\/\/www.e-footcare.org\/ Es una producci\u00f3n conjunta de D-Foot International ( www.d-foot.org ) y UNFM ( www.unfm.org ). Se trata de una serie de conjuntos de diapositivas de PowerPoint con presentaciones en v\u00eddeo sobre una serie de temas relacionados con los fundamentos del examen del pie, la estratificaci\u00f3n del riesgo y el tratamiento b\u00e1sico, incluido el tratamiento de heridas\/\u00falceras simples. Cada conjunto de diapositivas destaca mensajes y objetivos clave con la opci\u00f3n de realizar una secci\u00f3n de preguntas y respuestas de opci\u00f3n m\u00faltiple de autoevaluaci\u00f3n. Tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles v\u00eddeos cortos de gestos esenciales. Todas las conferencias y gestos tienen subt\u00edtulos en diferentes idiomas, incluidos ingl\u00e9s y franc\u00e9s.<\/p>\n<p>Con el apoyo de la Doctora Line Kleinebreil<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2225 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/UNFM-2.png\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"54\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-5\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"5\" ><h3 class=\"widget-title\">CRONICAS<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CRONICAS<\/strong><\/span><\/p>\n<p>La traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del curso fue realizada por el Centro de Excelencia en Enfermedades Cronicas - <a href=\"https:\/\/cronicas-upch.pe\/\">CRONICAS<\/a>.<\/p>\n<p>El Centro de Excelencia CRONICAS en enfermedades cr\u00f3nicas forma parte de la Universidad Peruana Cayetano Heredia y es el primer centro de investigaci\u00f3n en Per\u00fa dedicado a las enfermedades no transmisibles. El centro est\u00e1 compuesto por profesionales de m\u00faltiples disciplinas, entornos y perspectivas.<\/p>\n<p>CRONICAS ha desarrollado el proyecto \u00abInvestigaci\u00f3n e implementaci\u00f3n de intervenciones escalables para prevenir las \u00falceras del pie diab\u00e9tico - Footselfie\u00bb, en Lima, Per\u00fa, con financiamiento del Medical Research Council (MRC). Este proyecto tiene como objetivo prevenir las lesiones pre-ulcerosas en los pies de las personas con diabetes utilizando inteligencia artificial (IA) y una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil especialmente dise\u00f1ada para identificar estas lesiones de manera temprana.<\/p>\n<p>Foot Selfie ha contribuido a la traducci\u00f3n del contenido del curso en l\u00ednea Diabetic Foot Course del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. Este esfuerzo busca fortalecer las capacidades de los actores clave, como las personas que viven con diabetes, los cuidadores, los profesionales de la salud, las organizaciones de la sociedad civil, entre otros.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2239 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Cronicas.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"41\" \/><\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-6\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce\" data-index=\"6\" ><h3 class=\"widget-title\">Sant\u00e9 Diab\u00e8te<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Sant\u00e9 diab\u00e8te<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Sant\u00e9 Diab\u00e8te contribuy\u00f3 traduciendo el contenido del curso de formaci\u00f3n en l\u00ednea del ingl\u00e9s al franc\u00e9s.<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Diab\u00e8te es una organizaci\u00f3n no gubernamental fundada en 2001 en respuesta a la falta de acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica para las personas que viven con diabetes en \u00c1frica y a la incapacidad de la comunidad internacional de desarrollo para abordar esta emergencia sanitaria.<br \/>\nDesde hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os, Sant\u00e9 Diab\u00e8te trabaja cada d\u00eda sobre el terreno para salvar vidas mediante una mejor prevenci\u00f3n y gesti\u00f3n de la diabetes, y para mejorar la calidad de vida de las personas que viven con esta enfermedad cr\u00f3nica, al mismo tiempo que alerta a la comunidad internacional sobre los desaf\u00edos de la diabetes, que actualmente es responsable de una muerte cada 6 segundos en el mundo.<br \/>\nInicialmente presente en Mal\u00ed, Sant\u00e9 Diab\u00e8te luego desarroll\u00f3 sus actividades en Burkina Faso, las Comoras y Francia (donde se encuentra la sede de la asociaci\u00f3n), con equipos permanentes en cada pa\u00eds y una red de m\u00e1s de 200 socios locales e internacionales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/santediabete.org\/\">Site web<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2238 aligncenter\" src=\"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-content\/uploads\/Sante-diabete.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"48\" \/><\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-2154-0-0-7\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-last-child\" data-index=\"7\" ><h3 class=\"widget-title\">Agredecimientos<\/h3><div class=\"textwidget\"><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>OTROS COLABORADORES Y AGRADECIMIENTOS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Otros colaboradores\/ H\u00f4pitaux Universitaires Piti\u00e9 Salp\u00eatri\u00e8re- Charles Foix, Par\u00eds, Francia:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n\t<li>Ha Van Georges<\/li>\n\t<li>Perrier Antoine<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Departamento de Salud y Medicina Comunitaria - Universidad de Ginebra, Facultad de Medicina<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n\t<li>Sonia Bouhali<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Revisores:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n\t<li>Aebischer Perone Sigiriya<\/li>\n\t<li>Angama-Muller Leslie<\/li>\n\t<li>Benyaich Aicha<\/li>\n\t<li>Bernabeu Mira Elia<\/li>\n\t<li>Castellsague-Perolini Montserrat<\/li>\n\t<li>Cooreman Didier<\/li>\n\t<li>Gatti Filippo<\/li>\n\t<li>Ha Van Georges<\/li>\n\t<li>Huot Gregory<\/li>\n\t<li>Leclerc Elena<\/li>\n\t<li>Miller Sarah<\/li>\n\t<li>Monroy Ariadna<\/li>\n\t<li>Perrier Antoine<\/li>\n\t<li>Potokar Tom<\/li>\n\t<li>Puli Louise<\/li>\n\t<li>Shae Kylie<\/li>\n\t<li>Tebbutt Emma<\/li>\n\t<li>Vuagnat Hubert<\/li>\n\t<li>Woittiez Arend Jan<\/li>\n\t<li>Zimmermann Kathrine<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">tagSinglePost(2154);<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encuentre a continuaci\u00f3n los actores internacionales que contribuyeron al desarrollo del &lsquo;Entrenamiento en pie diab\u00e9tico&rsquo; y est\u00e1n comprometidos con el manejo de la diabetes y el pie diab\u00e9tico en todo el mundo. &nbsp; Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR) El CICR es una organizaci\u00f3n imparcial, neutral e independiente cuya misi\u00f3n exclusivamente humanitaria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-accordeon.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2154","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cicr-diabete.unfm.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}